СЕЗОН 2009~2010 10ти ЮБИЛЕЕН СПЕКТАКЪЛ


Д О М

по пиесата СИБИР от Феликс Митерер

моноспектакъл на Иван Несторов
глас - Ирина Голева

 

преводач: Владко Мурдаров
сценография и костюми: Венелин Шурелов
музика: Тодор Стоянов (амбиент анархист)
режисьор: Веселин Димов



Театрална Работилница Сфумато, Камерна сцена

сезон 2009/2010
ПРЕМИЕРА - 7 април (сряда) 2010, 19 часа

Народен театър "Иван Вазов", Сцена на IV етаж
сезон 2011/2012
ПРЕМИЕРА 3 май 2011 (вторник)
ПРЕМИЕРА 17 май 2011 (вторник)
19.30 часа 


"Степента на развитие на една цивилизация се измерва в отношението й към възрастните хора."

... Това е второто ми депортиране! ... Моето второ депортиране в този живот.
Първото беше в Си бир! ... Като военнопленник.
Второто е в този дом! ... Също някакъв Сибир! ...

... Трябва да ви призная нещо, господин президент. Вече мислех, че не сте получили моето писмо. Че се е загубило. Като президент човек получава много писма, предполагам. Много се радвам, че жертвате от времето си. Нали в края на краищата един президент има толкова много задължения. Толкова много срещи. Откривания на фестивали. Откривания на магистрали. Откривания на сгради. Държавни приеми. Държавни посещения. Един такъв баща на страната има много работа. А сега идвате дори с вашата очарователна съпруга. Много се радвам. Наистина. Сега веднага ще ви разведа из лагера ...

... красив, вълнуващ, поетичен, остър и социално критичен текст
изпълнена с много ирония и чувство за хумор изповед, интимни мисли, чувства и спомени на един 80-годишен мъж, изпратен от своите роднини в старчески дом ...

***

Феликс Митерер (р. 1948 година в Тирол, Австрия) е австрийски драматург, актьор и режисьор, един от най-успешните съвременни немскоезични писатели, носител на множество европейски литературни награди.
"Сибир" е най-поставяната му пиеса.





 


Спектакълът е реализиран с подкрепата на МИНИСТЕРСТВО НА КУЛТУРАТА и АВСТРИЙСКО ПОСОЛСТВО - София.